”Синтаксические аварии” как одна из особенностей спонтанной разговорной речи (на материале английского, русского и армянского языков)
Одним из основных признаков спонтанной разговорной речи являются различного типа сбои, которые мы предлагаем называть “синтаксическими авариями”. Последние могут принимать различные формы, что обусловлено прагматическими факторами, изменениями синтаксической направленности и дистрибутивными свойствами в рамках предложения. В зависимости от формальных признаков, мы выделяем макси-аварии, мини-аварии и микро-аварии. В настоящей статье представлен анализ лексических повторов как проявления синтаксических мини-аварий в спонтанной речи. В центре внимания дистрибутивные проявления лексических повторов в высказываниях в русском, армянском и английском языках.
спонтанная речь, прагматические факторы, лексический повтор, синтаксические “аварии”, мини-аварии, дистрибутивные особенности
