Первая страница: 79
Переводческие технологии работы с фрагментами художественного дискурса: топонимика в произведениях жанра фэнтези
В исследовании предпринята попытка рассмотреть конкретную группу ономастической лексики – топонимы – с точки зрения особенностей её функционирования в организации художественного пространства литературных произведений жанра фэнтези. Особый интерес представляют переводческие решения при работе над передачей топонимов в текстах жанра фэнтези.
топонимы, художественный дискурс, фэнтези, перевод, переводческие технологии.
Статья опубликована в сборнике «Социально-экономическое, культурное, технологическое и техническое развитие стран, регионов, отраслей и предприятий».